Direct refuelling kit for refillable gas bottles with multivalves – straight design (filling valve)

Scope of delivery:

• CAMPKO 3/4 UNF connector

• CAMPKO HK flat filling valve (straight version)

General safety instructions:

• Only use the fuelling nozzle as described in the operating instructions.

• Ensure that the filler neck is free of dirt, oil and other contaminants before using it.

• Inspections and maintenance work may only be carried out by trained specialists.

Warnings on installation and use:

• Explosion hazard: only fit the filler neck to approved refillable gas bottles and check that the bottle is completely empty before fitting.

• Risk of leakage: After attaching the filler neck, always check for leaks. Use a suitable leak detector for this purpose, but do not use naked flames.

• Caution with mechanical loads: Avoid any mechanical stress on the filler neck (e.g. from knocks, leverage or strong twisting).

• Only for authorised gases: The filler neck may only be used with propane and butane. To avoid serious accidents, do not use any other gases.

Handling propane/butane and other gases:

• Only fill the refillable gas bottle in well-ventilated areas.

• Ensure that there are no ignition sources (such as naked flames, sparks or electrical appliances) in the vicinity.

• Store the filler neck away from sources of heat, direct sunlight and in a dry, well-ventilated room.

Labelling and documentation:

• Regularly check the labelling of the filling spout for legibility. If it becomes illegible, the filler neck must not be used until it has been re-labelled.

• Keep the operating instructions and all technical documents to hand so that you can access them immediately if required.

Warnings for end users:

• Caution: Filling refillable gas bottles directly via the filler neck may not be permitted in some countries and under certain regulations. Make sure that use is permitted at the planned location.

• Note: In the event of leaks or defects in the filler neck, it must no longer be used. Contact the manufacturer or a qualified specialist company for repairs or replacement.